cannot but的例句大全

I cannot choose but tell her the truth.

我只好把实际情况告诉她.

We cannot choose but ( to ) stay.

我们只得留下来.

He cannot choose but stay on.

他没法只好待下去.

They cannot ( choose ) but admit that our requirement is reasonable.

他们不得不承认我们的要求是合理的.

I cannot choose but wait.

我别无选择,只好等待.

I cannot say I know him well, but we a nodding acquaintance.

我不能说我和他很熟, 不过我们有点头之交.

It is an interesting book to dip into, but it cannot be read at one sitting.

这是本有趣的书,适合随意翻阅浏览, 但不可能一口气读完.

I understand the gist, but cannot tell whether or not it is fluent and grammatical.

他写的大意, 我约略懂得,文法通不通,我不知道.

Hidden guaranty endorsement usually does not have true relation of business between creditor and debtor, but endorser cannot refuse to undertake the bill duty.

隐存保证背书通常没有真实的交易关系和债权债务关系，但背书人不得因此拒绝承担票据责任。

A man may leadhorse to the water, but he cannot make it drink.

辷个秂可以把马带到河边, 但他罘螚令它饮水.

But he cannot pull this skiff forever, no matter how great he is.

然而不管它力气多大,总不能永远拖着这条小船跑吧.

Paper so made is very strong but cannot be bleached as white as sulphite paper.

用它造成的纸,十分结实,但可以漂白的程度,不及亚硫酸盐纸.

But he cannot force the states to stop doing it.

“那对孩子不好,”奥巴马说.

"But it cannot be," he spluttered.

“但这不可能，”他气急败坏地说道。

'But it cannot be,' he spluttered...

“但这不可能，”他气急败坏地说道。

A snowslide may make an everlasting love story , but even the snowslide cannot ensure Eternity.

除非有雪崩, 但雪崩也不能保证永恒.

I can teach you to share, but I cannot make you unselfish.

我可以教你学会分享, 但我不能使你慷慨无私.

He is conscious and uninjured, but he is weak and cannot walk.

仍有意识并无受伤, 但虚弱而无力行走.

Those unreal languages always cannot satisfy human beings. but what do we have after abandoning them?

那些虚妄的语言总是不能让人类释怀, 可抛弃它之后,人类还剩 什么 ?

State and thought can be surmounted, spirit is OK sublimate, but force cannot be surmounted.

境界和思想可以超越, 精神可以升华, 但力量不可超越.